I nummer 43 (1998) av den viktiga utlandskinesiska kulturtidskriften Jintian 今天 (Idag) får en grupp kinesiska författare frågorna:
Lägger du vikt vid hur [utländska] sinologer ser på dina böcker? Är deras synpunkter viktiga?
Här är några av de drygt 40 svaren:
Yu Jian 于坚: Jag betraktar deras synpunkter på samma sätt som jag betraktar en högstadieelevs personliga åsikter [...]
